Đăng nhập Đăng ký

nhắc mãi Tiếng Trung là gì

phát âm:
"nhắc mãi" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 念叨 <因惦记或想望而不断地谈起。>
  • nhắc     点 吊 关照 nhắc anh ấy mai đến sớm một chút. 关照他明天早点来。 警告 提; 提起...
  • mãi     半晌 不已 ngợi khen mãi 赞叹不已。 ngao ngán mãi 懊丧不置。 不置 直 anh ấy...
Câu ví dụ
  • 同时,爱迪生的遗产永远被提醒。
    Trong khi đó, các di sản của Edison lại được nhắc mãi.
  • 理想“我想给世界留下什么?”
    Là lời nhắc mãi: Tôi để lại gì cho thế giới này?
  • 上一篇:我能为世间留下什么
    Là lời nhắc mãi: Tôi để lại gì cho thế giới này?
  • 随即,各式版本的〝早回家过年〞成
    Bà Huệ Thu “dịch”: ~ “Sớm chiều nhắc mãi quê hương”.
  • 直到最近,都还要被母亲提醒这件事情。
    Chuyện này về sau vẫn bị mẹ chồng em nhắc mãi.
  • 不是说过那是丽泰海华丝吗?
    Không. Đó là Rita Hayworth. Ta có cần phải nhắc mãi chuyện đó không?
  • 而现在,她的名字将会被永远记住。
    Thế nhưng, cái tên anh sẽ còn được nhắc mãi.
  • 不要老是提起你们的年龄差距。
    Đừng nhắc mãi về sự khác biệt tuổi tác
  • 他记得重复了二十八这个数字。
    ngày nào cũng nhắc đi nhắc mãi số 278 này.
  • “大妈放心,你都念叨十多遍了,早就记住。
    “Bác gái yên tâm, ngươi đều nhắc mãi mười mấy biến, đã sớm nhớ kỹ.”
  • thêm câu ví dụ:  1  2